Certaines n'avaient jamais vu la mer / Julie Otsuka

Titre : Certaines n'avaient jamais vu la mer Type de document : texte imprimé Auteurs : Julie Otsuka (1962-....), Auteur ; Carine Chichereau, Traducteur Editeur : Paris : Phébus Année de publication : impr. 2012 Collection : Littérature étrangère, ISSN 2117-2005 Importance : 1 vol. (142 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7529-0670-0 Prix : 15 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : États-Unis  Japon  Femme  Exil  Immigration  Racisme  Mariage  Deuxième guerre mondiale Résumé : Les visages, les voix, les images, les vies que l'auteur décrit sont ceux de ces Japonaises qui ont quitté leur pays au début du XXe siècle pour épouser aux États-Unis un homme qu'elles n'ont pas choisi. C'est après une éprouvante traversée de l'océan Pacifique qu'elles rencontrent pour la première fois à San Francisco leur futur mari. Celui pour lequel elles ont tout abandonné. Celui dont elles ont tant rêvé. Celui qui va tant les décevoir. A la façon d'un chÅ“ur antique, leurs voix s'élèvent et racontent leurs misérables vies d'exilées ... leur nuit de noces, souvent brutale, leurs rudes journées de travail dans les champs, leurs combats pour apprivoiser une langue inconnue, la naissance de leurs enfants, l'humiliation des Blancs, le rejet par leur progéniture de leur patrimoine et de leur histoire ... Une véritable clameur jusqu'au silence de la guerre. Et l'oubli... Note de contenu : L'écriture de Julie Otsuka est puissante, poétique, incantatoire. Les voix sont nombreuses et passionnées. La musique sublime, entêtante et douloureuse.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00721	R OTS	document imprimé / livre	Bibliothèque Le Grand Serre	Adultes	Disponible

Open water / Caleb Azumah Nelson

Titre : Open water : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Caleb Azumah Nelson, Auteur ; Carine Chichereau, Traducteur Editeur : Paris : Denoël Année de publication : 2022 Collection : Et d'ailleurs, ISSN 1623-0949 Importance : 1 vol. (201 p.) Format : 21 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-207-16383-2 Prix : 19 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 823 Fiction Résumé : Un photographe et une danseuse, tous deux noirs britanniques et anciens boursiers d'écoles privées où ils ont eu du mal à s'intégrer, se rencontrent dans un pub du sud-est de Londres. Dans cette ville qui tour à tour les rejette et les célèbre, ils tentent de se faire une place et tombent amoureux, jusqu'à ce que la peur et la violence les rattrapent. Prix Costa 2021. Premier roman. @Electre 2022

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
03530959	R NEL	document imprimé / livre	Bibliothèque Le Grand Serre	Adultes	Disponible

---

1 (1 - 2 / 2)